《寻宝侦探》第3季继续追踪赏金猎人Colter Shaw的冒险生涯，他在美国各地接手各种寻人寻物任务，从失踪富豪到连环绑架案，利用野外求生技能和团队支援破解谜团。 本季更深入挖掘Colter的家庭创伤，特别是父亲神秘死亡真相和兄弟Russell的回归，母亲的隐瞒让Colter陷入情感低谷，同时面对更危险的对手与个人危机。 在黑客Bobby离开团队后，新成员加入带来新鲜火花，Colter一边追查家族秘密，一边处理突发案件，展现生存专家的极限挑战。